「ブブゼラ」考

昨日の横浜国際でのガンバ戦は大変よかった。

もちろん、せっかくのホームで39,000人も集まったゲームだから、もっとレベルの高いサッカーをみせなければという風に批判することも出来るかも知れない。(実際そういう人も見かけるし)

けれど、重要なのはその39,000人の観客の中で、どんなに無様であろうとも、勝つために走りぬき、そして結果を出したということが重要なのだ。
この試合は勝たなければならない、というのは、この39,000人を動員したフロントも、それに協力してきたサポーターも共通の理解である。

だからこそ、「あれだけキャンペーンやって４万人行かなかったんだ」とか「中澤と遠藤で人が集まった」とか、自らは決して努力をしない上から目線の物言いには本当にハラがたつわけですよ。てか、みんなけっこう無茶してチケ買ってんだよね(笑)

なお、この日の動員は浦和のホーム入場者数：37,470人を抜いています。

そんな中、外にいるだけで熱中症になるようなクソ暑い日に、９０分間ひたむきに走り続けて勝ちをつかんだチームを、自分は誇りに思うことができるわけです。



さて、ここからは標題の件。




◇「ブブゼラ」は昔からスタで活躍してました。

こちらもクソ暑かった先月の練習試合えふし～戦で、ぷゎーと大音響で鳴ってたのが、「ブブゼラ」だという風に、いたるところで断定されて語られていたわけですが、あれはブブゼラじゃないですよ。
南アフリカに行ってた俺がいうから間違いないですね。練習試合では俺が吹いていたわけじゃないから詳しくはわかりませんが。

それに元々、ブブゼラと同じものは、ゴール裏では「バルサホーン」とか「エスパニョールホーン」の名前で通っていて、もう何年も前から普通に使われてました。

一回、てっぺー隊長が韓国から仕入れてきてたときもあったねえ。あれは三年ぐらい前でしょうか？
ちなみに国内では、ラボーナが、一個三千円くらいで通販しておりました。これもずいぶん前の話です。

いくらなんでも単なるプラスチックのオモチャ、そんなにしねえだろ！と海外のサイト探ったら、ありましたよアメリカのオモチャ問屋のサイトに！だいたい一個150円くらい(アメリカだとスタジアムホーンといいます)。

今だから書いてしまうと、一個150円のものを3000円で売るのはボリすぎだろ！と、200～300コ輸入して売りさばいたろとも考えたんですが、そもそもスタジアムでは鳴り物ご禁制。新潟では、規約かなんかにバルサホーン禁止とありますくらいだから思い直しやめました。まあ、ああいうものは、ちょこっとお遊びであればいい

そしたら、南アフリカではあれを1,500円くらいで売っていやがんの!
どんだけ儲けているんだよ、あいつら・・・とも思ったけど、まあそれが露天とかやっている現地の連中のふところにまわりまわっておちていくなら、まあいいことかな、とも。

で、そのブブゼラならぬ「バルサホーン」または「エスパニョールホーン」は、それなりにゴール裏のマニアック応援アイテムとして認知されていた・・・と自分は思っていたわけです。

ところが、テレビでワールドカップを観ていた人が、突然ブブゼラはわずらわしいとして、突如うるさいと騒ぎ出した・・・というのが現在の自分の理解です。

「ブブゼラ」うるさーい!という人は、これまであったバルサホーンやエスパニョールホーンはうるさくなかったんでしょうか?
人間は言語化されたものしか認知できないというのが、２０世紀の初頭の言語学や認知心理学などの研究成果ですが、なるほど「ブブゼラ」には、そういう「害悪」という単純かつ退屈極まりない意味が付与されて初めてゴール裏以外の人に「聴こえてくる」ようになったわけですね。



◇トヨタカップのチア・ホーンとブブゼラ

南アフリカのブブゼラをわずらわしいと感じてテレビの前で憤慨するひとは、たかだか15年前のスタジアムを思い出すとよかれと思うこともあるわけです。

あの頃までは日本中の競技場はチアホーンの洪水でした(笑)
これもみんなやりすぎで禁止になってしまったんだけど、あれはあれでサッカーの代名詞だったし、吹くほうも聴いているほうもそれなりに楽しかったんです。

その頃は、トヨタカップでも鳴り響いていたわけですが、あれ日本人以外の南米や欧州のサッカーファンはどう思ってたんだろう？(笑)
だから、南アフリカの人をなんだあいつらと眉をひそめるのはあまりにも単純です。





あの頃はチア・ホーンがみんな楽しかったように、南アフリカの人は今ブブゼラが楽しいわけです。


















◇ブブゼラが楽しい!

南アフリカに行く途中によったタイのバンコク。通りを歩いていると、街中のバーからブブゼラの音が聴こえるんですよね。タイでもサッカーは大人気だから、繁華街の至るところからテレビのブブゼラの音が聴こえてくる。

そうして、バンコクに立ち寄り、南アフリカにつくと、やっぱり想像通り。

実はブブゼラが楽しい

サッカーファンが来そうなあらゆるところにブブゼラが売っているし、それどころかここでは、生音で空港だろうとショッピングセンターだろうとホテルだろうと路上だろうとぶーばーとあの音が聴こえてくる。
吹いているのは、現地の人だろうと外国人のサポーターらしい白人だろうと関係なし。

スタジアムはもっと凄い。みんな吹きまくり！そしてこれがやたらに面白いんですわ。

ちなみに、現地の人だけが吹いているんじゃないですよ、国際映像みればわかるとおり、老若男女、国籍肌の色問わず。

あれは確かにFIFAは禁止しないでしょう。だってみんな楽しいんだもん、ブブゼラ。


スタでブブゼラの轟音につつまれていても、やっかいな近隣問題もないわけですから、みんな面白い。あれをうるさいからやめろ!というのは、ようするにテレビで観ている人だけだったというカラクリです。
もちろん、スタにいる人とテレビでいる人、どっちが多いかと言えばそれは答えるまでもない話なわけですけれども。


◇音で鼓舞して、スタジアムの雰囲気をつくるのがサポーターだったのでは。

もちろん、スタジアムでの鳴り物は本来全部禁止です。
新潟では、このワールドカップ前から「バルサホーン」が禁止されていました。ブブゼラじゃないですよ(笑)

だけれども、成文法はもともとみんなの意見の集約であるべきことと同じく、それはみなさんの同意に基づくものとなることもあるわけです。
もともとクレームが多い大旗や太鼓のような鳴り物も本来ダメなんです。
それでも、それならまあいいだろう的な解釈と理解にて生き残っているわけですね。


サポーター的な哲学でいえば、試合にはどれだけカラーと音圧をピッチに届けることができるかが、アルファでありオメガであるのです。
だから、一生懸命声を出しますし、相手には出来うる限りの音圧でブーイングします。
どれだけ大きなブーイングを出すか、それがチームのためと思っているわけですから、「音がうるさい」というのは、それはサポ的存在を全否定されていることになるんですね(笑)

ていうか、ゴール裏に来ておいて、音がうるさいというのはいったいなんなんでしょうか?
快適に自分の許せる範囲の音ならばいいということでしょうかね。自分には今ひとつ理解できません。ゴール裏は音圧をつくるための中心地帯です。試合盛り上げるなという意味に、ひねくれてとることもできるかも知れません。

音を出すのが楽しい人もいるし、それがサポとしての在り方と考えている人もいる。もちろん、近隣住民とのご関係は重要なものでしょうから、それはもちろん考えていかねばならないでしょうが、トヨタカップの昔や南アフリカのブブゼラや、ゴール裏の音に対するフィロソフィーを思い起こすと、楽しみかたは千差万別、というところに自分は落ち着きます。

自分の見識や趣味志向やポジションだけで判断すると損しちゃうかもしれませんよ。
 

で、このブログを読んでくれた人に対して２つのアドバイスができるわけです。


ひとつは、スタの雰囲気の考え方は千差万別。自分だけの志向で考えるとよろしくない。
もうひとつは、あんまりやりすぎるとご時世だけにクレームがガンガンフロントとかに来ると、そのままバルサホーンやエスパニョールホーンが、ワールドカップではじめてあの音に気付いたような人のために、禁止になっちゃうからしばらく適度にしておいたほうがよいのでは、ということ。

特に、コアゾーン以外で吹く人は少し考えたほうがいいかも知れません。
まあ、なんでも気に障るものは排除されちゃう世知辛いご時勢ですからね。




さて、こんなのやりまっせ!























サポーターによる岡田ジャパン総括会議２０１０